卖炭翁改写1
从前，有一位以卖炭为生的老人居住在南山上。他每天天不亮就起床劳作，顶着常年呼啸的寒风在山上砍木柴来烧制煤炭。那辛苦枯燥的工作，在他的脸上熏满了尘土灰沙，呈现出经过烟熏火烧的颜色；那过于劳苦的工作使他两鬓的头发灰白，十指乌黑。
他夜以继日地工作着，终于烧出了一千斤炭，此时已经一贫如洗的他，全指望这一千斤炭过日子，他只期望这一千斤炭能为他带来的遮身的衣服和糊口的食物。天越来越寒冷，老人在寒风中矗立在山顶，眺望着远方的城阙，尽管被冻得直哆嗦，他还是在心中默念：“要是这天再冷一些就好了，我就可以把这车炭卖给有钱人家，换取更多的食物。”看到雪下了起来，天气也变得越来越冷，老人欣喜不已，立刻踏上了去赶集的路。
老黄牛和老人在半夜走上了盘山的路。他们“呼哧呼哧”的喘息声与山间的冷风融为一体，被风一吹便消散得无影无踪，仿佛他们根本没来过这条路，仿佛他们已经被世人所遗忘。
夜里，城阙外已经积了一尺厚的雪。清晨，老人才驾着牛车赶到城门前，碾着以前的路人留下的被冻的车辙赶路。太阳已经升得很高，他们才赶到集市，一夜的奔波劳顿使他们又饥又累，他们便在集市南门外的烂泥里歇息。
此时，一个穿黄衣服的太监和两个白衣服的差吏出现在道路的尽头，他们得意忘形地招摇过市。老人顿生不祥的预感，他“呼”地站起来，驾上牛车挥鞭就跑，可疲惫的老黄牛哪里是差吏的好马的对手，不出几步路，炭车就被差吏拦了下来。为首的太监手里拿着公文嘴里说是皇帝下的命令，一把将老人推下炭车，拉转车头，吆喝着把车解下来系在自己的马身上，便向北赶去。
老人顾不上周身的疼痛，跪在地上苦苦哀求，太监充耳不闻，转身就走。一车炭有一千多斤，那是老人生存下去的唯一的依靠啊！老人舍不得却也没办法，宫里的差吏有各种方法制他于死地，他根本无法与残酷掠夺的宫市对抗。这时，其中一个差吏把半匹红绡和一丈绫朝牛头一挂，就充当炭的价格了。
老人望着这些贱绢，不禁泪如泉涌：“这么点绢，该怎么过活啊？”他颓丧地走在回家的山路上，单薄的衣服阻挡不住寒风，全部灌进了衣服，吹凉了他的身体，也吹冷了他的心。泪水模糊了双眼，再也分不清天与地、是与非。
他倒了下去，被风雪淹没。
卖炭翁改写2
狂风卷着雪花呼呼地刮着，天色又阴又暗，寒冬来临了。一个卖炭的老翁拿着把又破又旧的斧头，吃力地砍着柴。这南山上积雪茫茫，并无人烟。
满面的尘灰几乎遮盖住了他那苍白的两鬓，十个被煤染黑的手指，记录着他过去那饱经沧桑的岁月。在这冰天雪地中，那有些佝偻的身影吃力地挪动着，在风中，在雪中，卖着那无人问津的煤炭。雪，冻紫了他的嘴唇。风，吹折了他的腰。要问这卖炭的老翁为何如此辛劳？只为吃饱、穿暖。可怜的他只穿了一件单薄的旧衣，却很担心炭卖不出去而希望天更加寒冷。
老天终于开了眼，夜里暗暗降了一场大雪，足足有一尺深。这老翁一大早便拉着炭车进城买卖，谁知厚厚的雪地里已经留下了一道道车辙印了。一夜大雪，房屋顶上积起了一层厚雪，站在南山上眺望远方，就像连绵起伏的高山。狂风还是凶猛地吼着，似一只食人的巨魔。走到中午，人和牛都又饥又饿，便在集市南门外的泥中歇息。牛儿骨瘦如柴，已饿得咕咕叫起来。老翁粗糙的双手上布满了冻疮，雪花调皮地戏弄着他，他的头发被浸湿了，融化的雪似溪流一般地淌过他的面颊。
这时，有两个骑马的富贵人驰骋而来，高高耸起的官帽高傲地翘起，华丽的官服上披着鼠皮大衣，他们人高马大，气势汹汹，原来是两个宫使大人。
其中一个瞥了一眼那满车的炭，抖了抖身上的雪，说：“这天儿可真冷，这炭不错，赶快买了拿回宫去，我可不想在这鬼天气里再待一会儿。”另一个手里拿着张公文的人冲着卖炭老翁冷冷地说：“嘿，老头！我们可是宫里的，这是公文，皇帝派我们来买你的炭，是不希望你在这大冷天等着。”说完，二人吆喝着拉转牛头，急忙把牛车拉走了。一炭车有千余斤，然而老翁只能无可奈何地看着他们把炭拉走了，望着留下作炭款的那半匹红绡和一丈绫子，两道泪痕留在老翁脸上。那佝偻的身影拖着疲惫的身躯逐渐远去，走向了雪的尽头，最终化为了一个小黑点。
经过大雪洗礼的大地，呈现出一片死一般的寂静。寒意仿佛更浓了。
卖炭翁改写3
清晨的天空是灰青色,透着微微的光芒。空中仍飘洒着星星点点的雪花，稀散地落在一个老人的脸颊上，转眼融成了水珠，随着汗液一同流淌下来。城南郊外的风刀子般割在老人苍苍的发丝间，手上的动作却未曾停歇。老人满面的尘灰，黑蒙蒙地扑在皮肤褶皱里，睫毛上。窑中仍不断散着炭烟，钻进老人眼睛里，鼻子中，引得老人不断咳嗽，眼圈一阵发红肿痛。即便这般，他坚持着捡起劈好的柴，丢进火窑，强忍着痛楚支起铁叉翻搅着。踉跄的腿不听使唤，正大声发出抗议，可终究是撑住了。
一铲接着一铲，看似小小的车子实际可装下不少炭，重量更是不容小觑。打个哆嗦，才想起火已熄灭，刺骨的寒风穿透了单薄的衫子，深深刺进身体里。皱起眉头抬眼，日头已经升高，阳光洒到脏兮兮的脸上竟显得金灿灿的。体力越发不支，身边牛的眼皮也有了昏昏欲睡的迹象。只好牵起牛，稳住冰上打滑的步伐，寻找一个角落歇息。集市大门边的阴影中再合适不过了。瘫坐在灰泥里，磨出厚茧的老手轻轻摩挲着牛头，似乎在安慰，又似乎在叹息。望着满满当当的一车炭，“再冷点吧，我冻着不是事，这炭不能没人买…”
清脆的铃响传来，老人费力地睁开眼睛。平时觉得美妙的响声，如今却恐怖异常。马蹄声轻快地逼近，黄色斗篷鼓起，掠过老牛的头顶。忽然认出了宦官的衣着，老人惊慌失措，“腾”地跳起，攥紧了牵牛绳。那人眯着眼睛，忽看见这刚烧好的炭，眼前一亮，边盘算着什么边驾马走近。“炭不错啊！”口中满是赞誉，眼底却闪过一丝不易察觉的狡黠。老人虽不愿与宦官为伍，但听到其他人对炭的称赞，脑中一热便自豪地脱口而出：“那可不，这是今早…”关于烧炭的事他可以讲一整天。可是那仆从不给他机会，抢过话头：“我们全买了！喏，”随手从包裹里抽出半匹红纱和大概一丈廉价的白绫，敷衍地系在牛脖子上，惹得牛不满地喷着气。“您别找我打趣了，就这么一点…”老人慌忙挤出一个谄媚的笑脸，试图挡住自己的车，却被一把撞开——“这是给皇上买的，能看上这炭都是你八辈子修来的福气了，难道你还想违抗圣令不成？”老人表情凝固了，眼神黯淡下来，不再作声，只得眼睁睁望着他们拖走一车子自己的血汗，双腿发软，失神地跪在地上。
卖炭翁改写4
低价买物，美名“官市”，实为掠夺。劳动人民的苦痛，又有谁知?
——题记
“咯吱咯吱……”一头瘦弱的老牛拉着一辆破旧的车在冰上前行，没有草料，牛甚至站都有点儿站不稳，腿直打颤儿。
“老伙计，再坚持一会儿，马上就到京城了。再坚持一下，到了城里，卖了这车炭，我们就有吃的了。啊，老伙计，撑着点……”说话的是牵着牛的老翁，他年事已高，两鬓苍苍，满面灰尘，脸色是那种常年被烟熏火燎的酱黄色，两只枯黄的，被炭灰染黑的手紧紧抓着缰绳，生怕车倒了—因为车上有他这一年的血汗。
天上飘着鹅毛大雪，老翁缩了缩脖子，将两只手紧紧握着，环抱在胸前。天可真冷啊，他呼出的气儿都是白色的：“这种天，炭应该好卖吧，苍天啊，求您再冷一点，这样我的炭就不会少价了。老天爷，求您了，这些炭可是我好不容易烧出来的，是管我吃饭和穿衣的宝贝啊!”
终于，他们踉踉跄跄地来到了集市外。牛再也受不住了，扑通一声，跪倒在冻硬了的泥上，怎么也站不起来了。“唉，老伙计，麻烦你了，我们总算到京城了，马上就要有吃的了。”老翁也累了，饿了，叹息一声，蹲在泥水里歇着。
太阳升得好高了，人们也渐渐出来了，瞧着那一车炭，都跑过来问价钱。
老翁喜上眉梢，这看上去可能卖个好价钱!正欲开口说价，耳边便传来几声呵斥：“滚开，不长眼的死东西，没瞧见皇上的文书在此吗?都死开点，别玷污了圣旨。老头，你、就是你，过来，快点!”
老翁早就听说了这宫里人的险恶，不等中间拿着文书的黄衣人开口，便急急忙忙地说：“大人，这钱要……”
老翁的话还没说完，穿白衣的“尖细嗓儿”早勃然大怒：“大胆!皇上要了你这车炭是你无上的荣耀，难不成你不想为皇上效力不成?”
宫里人不由分说，调转马头就吆喝着牛往进宫的方向走。
那可是一千多斤的炭啊!老翁差点儿没急得哭出来：“大人!大人!小民的炭钱，小民的炭钱啊!”
“炭钱?还要炭钱?真是不知好歹，罢了，这牛还你，还有这半匹红纱和一丈绫，也赐给你了，还不快死远点儿!”
最后，车还是走了，被得意洋洋的宫中太监强行拉走了;老翁辛辛苦苦在洞中一块一块烧出来的炭，只换来了半匹薄薄的红绫和一丈白得像雪的长纱。
老翁慢慢瘫坐在雪地里，哭了，放声大哭，那撕心裂肺的哭声响彻云霄，却传不到昏庸的皇帝耳边。
卖炭翁改写5
从前有个卖炭的老翁，他的生活很艰难，整年在南山里砍柴烧炭。
可怜老翁满面尘灰都是烟熏火燎的焦色，终日劳累，两鬓头发早已灰白，十个手指被炭熏黑，每个手指都布满疮伤。一个老翁卖炭的钱能做什么呢？也只是买衣裳和食物，可怜老翁身上衣服单薄，心里担心着炭卖不出去，只能默默祈祷：如果天再冷一些，我就可以多卖炭了……炭贱，就可惜了我这一车好炭，更可怜我这老头衣食哪找着落？
傍晚城外的雪够一尺厚，黑暗午夜，月亮的影子若隐若现，雪花慢慢飘落，落在老翁的脸上、头上、冰冷刺骨，但还是不停装着炭，多装些也好多换些钱吧！
清晨，炭车轧着冰冻的冰面，车轮碾压发出“吱呀吱呀”的声音，老翁的破车也“吱嘎吱嘎”叫唤着。赶了不知几个时辰的路，牛累了，人页饿了，太阳升得高高的，但丝毫没有减弱老翁的寒冷。他只能在集市南门外泥泞的道路上歇息。老翁喘着粗气，白雾在一圈圈游走。老翁默念：“今天这么冷，炭会卖很多吧。”
远处有两人骑着快马而来，衣着华丽，这是富贵人，待他们走近一看，原来是皇宫的太监和他的手下。看他的样子会买炭？太监装模作样读着文书，说是皇上的命令要征用他的炭！老翁痛苦的看着他们，一遍遍哀求。“老汉，这车炭皇宫要了，用半匹红纱和一丈绫来换，赶紧随我把炭车拉进宫里去。”老翁长叹一声，流着泪哀求，毕竟一车炭有千余斤，“这些布帛对我又有什么用？只可惜炭是养活我的救命钱啊！”太监头一甩，收了炭就走。太监的手下把半匹红纱一丈绫往牛头上一挂，扬长而去。老翁用手捻了捻那些丝帛，眼泪无声流下天好像更寒冷了，冰封住了老翁的脚，他久久没有挪动……
卖炭翁改写6
寒冷的冬天悄悄地来了，长安城郊外的终南山上，万物犹如被邪恶的巫婆施了恶咒一般，变得那样凄凉。山间的小路旁，一间破破烂烂的草屋孤独地立在寒风之中。清冷的月光透过茅草屋上的小洞射了进来，映到了一位老人的床头上。
老人灰白的头发，散在破烂不堪的被褥上。老人被炭火熏黑的额头上，皱纹又深又密，犹如刀刻一般，
紧闭的双眼凹陷的令人心寒，四肢骨瘦如柴一刻，不停的颤抖着。半条破布似的薄薄的被子，仅能盖住半个身子，又怎能御寒呢，他那干瘦的身躯缩成了一团。
月亮渐渐被乌云吞没，四周开始黑暗起来，突然狂风大作，山上的树木被刮的东晃西摇，不一会儿下起了鹅毛大雪，地面上很快就积一层层厚厚的雪。
第二天清晨老人从床上爬了起来，看到窗外被冰雪覆盖的大地，顿时喜上眉梢。“老天爷，你真是有眼呀哪，今天我的炭终于可以卖出好价钱了，我终于能吃上一顿饱饭了。”老人搓搓冻得通红的手，走出了茅屋。刚一出门一阵，寒风吹来来，他不由得打了个寒颤，他用手裹了裹单薄的衣服，来到牛棚前把烧烤的碳一捆一捆地放在牛车上，然后将与自己相依为命的那头老牛牵了出来，带着美好的心愿出发了。
一路寒风呼啸，老牛走得很艰难终于到达了集市上，老牛“呼哧、呼哧”的喘着气，老人坐在雪地上，望着来来往往的行人，再看看他自己的炭，他微笑着点了点头，等待着买主的到来。
可怜的老人哪里会知道，随后将有一场噩梦向他席卷而来。
远处两个穿着豪华锦缎骑着高头大马的人疾驰而来，人们纷纷躲开。一声马嘶，一个太监和他的随从停在了集市中央，其中一个宦官举起公文，大声喝道：“皇上有旨，宫廷采购……违令者，斩！”集市上的小贩瞬间都逃走了，只有老人一个躲闪不及，被太监拦住了。
太监指着那一车木炭，对老人说“老头这车炭，宫廷要了！”
说完把半匹红绡和一丈绫缠在牛角上，厉声说道：“老头，这是你的炭钱，快回去吧！”看着那千余斤重的炭就这样便宜卖给了这群无赖，老人心如刀绞，对天长啸“老天爷啊，你睁开眼看看吧……”
突然，天色大变，狂风大作卷起一阵陈雪尘暴，似乎要把这不公平的世界刮的干干净净。
卖炭翁改写7
凛冽的冬风裹挟着枯黄的树叶向一片浓密的黑烟奔驱而去。不多时，黑烟便被狂风冲散.弥漫在天空中,像一大块黑色的幕布，低沉沉地向一间破旧不堪的小屋压去。
阵阵寒风不住地钻入我单薄的衣服内,把我身上的炭粉吹得飞扬而起,使我快要连眼睛都睁不开了。但是这些仍然无法掩盖我体内不断散发出的快乐气息——天空中阴云密布，快要下大雪了。
我是那间屋子的主人——一个居住山中,烧炭营生的老人。我已断粮两天了,但我仍不愿将一年的心血——一车炭卖出去,因为天气还不够寒冷，炭难得卖上好价钱。看看身上的旧单衣，我眉头紧锁；望望天边的雪花，我喜极而泣！
第二天寅时，城外已积了厚厚的一尺雪，我虽饥饿难耐，但仍尽可能快地将驾驶用具套在我唯一的牛身上，驱赶着它一步步向城中移去，车轮缓缓辗压着雪，它发出的声音包围着我，我好像看到了崭新的衣物与可口的饭菜在眼前浮动……
午时，太阳已悬在正空中，牛与我都已十分疲倦,我们只得一同在城外的黄泥中喘上一口气。
“踢嗒踢嗒——”一阵轻快的马蹄声惊醒了我，环视四周已无一人，我不禁出了一身冷汗——一位黄衣大人和一位白衣大人向我骑来。
“接旨!”我双膝一软，跪了下来。“奉天承运,皇帝召曰……”我头脑一片空白，没有听清一个字。黄衣大人念毕,一挥手,白衣大人解下炭车，取出半匹薄如蝉翼的轻纱与一丈绫布,系在牛头上，然后大声呵叱牛要赶它走，我浊泪横流：“大人，我……”“糟老头子还不快滚!饶了你的命就不错了，还在这叫什么?”白衣大人大声叱骂，并挥起鞭子，我挨了一鞭，哭晕于地。马蹄飞起，雪水四溅，我的炭已被淹没，只是黄衫背影愈加刺眼了，我挪不开步，说不出话……
天，越来越冷了；雪，越下越大了……
卖炭翁改写8
“卖炭翁，伐薪烧炭南山中。
满面尘灰烟火色，两鬓苍苍十指黑。
卖炭得钱何所营？身上衣裳口中食。
可怜身上衣正单，心忧炭贱愿天寒。”
终南山里，寒风凛冽，披星戴月，凌霜冒雪——
一老翁披着粗布麻衣独身在终南山里盘行。仰头抬首。层层叠叠枝干尽染寒霜，干巴的树皮块儿扒在枯黄树干上；俯首，只有独行者孤单的脚印儿沉甸甸嵌入冬月里。烧柴变炭，这是老翁的营生。这一事儿无论晴雨不能停，也不敢停。因为这是他靠着吃饭的活计。面上蒙着的薄层烟土，是烟熏火燎的颜色，指甲缝儿中藏着的皆是脏污泥垢。那老翁，心中不奢望腰缠万贯，只乞怜着这天能落点儿雪下来，轻飘飘抚上姑娘公子们的狐裘衣裳，逼得人遣着奴仆来买些炭火用。
“夜来城外一尺雪，晓驾炭车辗冰辙。
牛困人饥日已高，市南门外泥中歇。”
——盼着了，盼着了！
黑夜笼罩上来，远方一隅浮动的，辨不清是雪还是花。终于下雪了，纷纷的大雪堆砌了足足有尺来高。
老翁一个晚上几乎都没有合过眼睛。当月影儿还没有消殆干净，他脊梁骨就弓了起来装着满满炭火的牛车出了破陋小院。曙光微露，玫瑰金与天青色交融的天空，青融融地，投下一抹影儿来。四周无声，只闻车轮辗过冰辙，兹拉作响。
长安城路途遥远，老翁到达长安城市南门外的时候，日头已经很高了。一路劳顿，令人苦不堪言。即站在泥中歇息，期盼着来一个好的主顾。
“翩翩两骑来是谁？黄衣使者白衫儿。
手把文书口称敕，回车叱牛牵向北。
一车炭，千余斤，宫使驱将惜不得。
半匹红绡一丈绫，系向牛头充炭直。”
不远，来了两个骑着骏俏马儿的人，穿得气派，头上戴着束发冠，齐眉勒着金抹额，穿一件素白色绒制内衫儿，束着墨色腰带，外罩鹅黄色大褂，登着青缎小朝靴。手里拿着公文，横眉一拧，不容分说，便叱呵着牛车往皇宫的方向走去，这是为宫里采购炭火的'太监。老翁哑着嗓子颤颤开口拒收布匹，蛮不讲理的宫使硬把烂绸系向牛头拿来充数抵价。
满满的一车炭啊——
牛在牟叫。什么都不剩下了。
但余满心的一冬寒。
卖炭翁改写9
在长安城南，秦岭上有座山叫终南山，山上住着一位卖炭的老翁，终日在山中烧炭。
他满面尘灰，两鬓苍苍，十指和炭一样黑。他佝偻着身子，瘦得如一棵枯树。唉！这么多年的伐木、烧炭、卖炭，真是难为他了。
一阵冷风呼啸而过，老人蜷缩了一身子，哈着气吹了吹龟裂的双手。他抬头看了看天，喃喃自语道“哦，要下雪了……下雪好啊，下雪好……”他仿佛在和那相依为命的老牛说着话，又仿佛是对自己说。
更定时分，天空中果真飘起了雪花，且越下越大。
老人和牛躺在柴草上，听着窗外窸窸窣窣雪声，脸上浮起一丝温暖的满足。“牛儿，等天亮我们去城里卖了炭，我们就买一些过年的东西。还有，也要给你买点上好的草料。”老牛似乎听懂了老人的话，朝他“哞”了一声。
老人不敢睡得太沉。天蒙蒙亮，他便吆喝牛儿出门了。
此时，他是开心的，他觉得眼前的一切都是那么明亮。河流、板桥、原野、山峦都是那么洁白。他想，这一年忙到头，苍天还是有眼的。他一路盘算着，一路都在说：“牛儿，再快些，再快些，就要到哩！”
虽然这老牛很卖力，但这泥路实在是难走得要命。一尺厚的积雪，加上天冷冰冻，原本一个时辰的路程，老人足足走了两个多时辰。
当他终于到达南城时，太阳已经升得很高了。一早起来，没有来得及喝一滴水，没有来得及进一粒米的老人此时已累坏了。“牛儿，我们稍微歇一会儿吧”说罢，他便倚着路旁的一棵枯槐就地歇息。
“快起来，快起来”老人正在做着他的美梦。梦中，两个打扮华丽的家童正拿着白晃晃的银子，买他的炭。
可他仔细一看，完了！是皇宫内的两位太监。老翁连忙招呼着牛儿掉头离开。
“站住！老头！给爷停下！”太监大喊道，“车里是什么？”
“大人，就是一些不大好的炭。”老翁颤颤巍巍地说。
“炭？刚巧，皇上有旨，你把炭留下吧。”
“这……这……”老人急得都快要哭了，身旁的老牛默默地看着老人。
“废什么话？赶紧的！”容不得老人多说一个字，这两个太监已掉转车头，顺手在牛上挂了半匹红纱和一丈绫。
“大人，使不得啊！”
“皇上的命令也敢反抗？滚回去！”说完便骑着马儿翩翩离去。
老翁呆呆地站在原地，望着就些命根子抹了抹眼泪，弯下腰从地上捡了几块炭渣小心翼翼地收好。
天，又开始下雪了，狂风呼啸，大雪纷飞，从山脚遥望半山腰，他们的房子似乎淹没在了大雪中，不见了踪影。
卖炭翁改写10
这里，是苍苍南山。
我住在一山之隅，每日上山砍柴。此地多有松，遍野的劲松。
风悄悄溜过来，“沙沙”“沙沙”……远处，山峦环绕的弓形洼地里燃烧着熊熊之火，一片如此绚丽的金色。夜快来临，我追随这夕阳啊！“若说，我得马上砍完这片木头”。我心中念叨，手上加紧干起来，汗流下来。天黑了怎么有回家的路呢，我是没闲钱买火把的。松无言地静穆在那里，注视着我佝偻的背脊。
回到家，推开门，一切隐去了生气。鳏夫是没有温暖的。
梦里，我梦见添置上一件新衣裳，笑出声。松矗立在不远处，陪我朗朗。
日子一天天过去。我趁星星还没醒来便去烧炭。白天所得的木头被染黑灸烤。汗顺着白色发丝滚动下来，落在“滋滋”的炉里。脸也被炉火映上一份赤霞。顾不上别的了，我用手去翻看木头……啊！好烫！
心里却仍是快乐的。我那千斤炭快好了！
松也跟着开心，展开它笔直的躯干，拥抱我。
“到了集市的日子吗？”不，还有三天呢。
“到了集市的日子吗？”不，还有两天呢。
“到了集市的日子吗？”对，就在明天！
怀着甜蜜入睡，我也不觉得薄被的寒冷了。
黑夜的影向石缝里躲藏，松爱抚地唤我。牵上牛，我踏着如水月华向早市去了。
到达市门已是正午时分。我和可怜的它饥肠辘辘。“歇歇吧”，心口处有个声音。“不行，快些去赶集！”另一个声音响起。大风吹，雪夹着霜刮过脸，疼痛难忍，那毕竟是一张沟壑纵横的脸。
冰冷令我沉静下来，不顾饥饿，我决定：向前！心又开始兴奋了。我似乎又听到了松树的声音。
“他们是谁？”眼前突然闪出两个人影。
一人黄衣白领，袖口上是褶褶生辉的纹绣。绿竹纹披肩迎风而动。一人身着白袍，腰间束一条白绫缎，上系白玉。
他们朝我来了。这莫不是……
转头刚想跑，发现大街上早已空无一人。雪仍飘扬飘扬，松没了影。
“你的炭，留下！”尖细的嗓子发出声音。
“不，放过我吧，大人。我都快被冻死了。我……”
话音未落。白衣人一脚踹向我。手不愿放开牵牛的绳，便又是一脚。一脚又一脚……
我扯住他的衣角，那样小声的祈求“不行的，求您了！您开眼吧！”
但这次，我迎来的是马蹄，想躲开——一声惊叫划破白昼。眼前一片黑。
我又梦见了，雀欢天喜地抖动身躯，消失在缕缕炊烟中。白雾环绕的山上，锐利的松针，似绿莹莹的剑，风拂过。他们不再歌唱，“沙沙”不再。旭日还是朦胧的，一条细细的金线迤逦于半空，透过雾霭，轻纱一样交织着。
不远处是一只佝偻的背影，他在笑，松也是。
铺天盖地的银粟洒下来，红白对比那样震撼人心，那样寂静。
我在梦我的桃源。
我将永远睡下去。
卖炭翁改写11
一位老人，他单薄的衣着似乎只是用来遮羞蔽体，而不是取暖，一阵凛凛的寒风吹来，显出他那干瘦的身躯。他的身后，一匹老牛，在绳子的接力之下，不情不愿的抬起双脚，拉着炭车，一点一点向前挪。
那炭车确实很重，炭堆了一层又一层，过高的重心使那车看起来摇摇欲坠，老人身体前倾用尽平生之力，在一尺深的雪和冰辙中，以最大速度前进，他的手和麻绳，似乎已融为一体，分不出界限来了。高高升起的太阳并没有带来任何热量，只撒下一片眩目之光，表明黑夜和白天。
老人饥寒交迫，头晕目眩，他似乎也能感到他身后的老牛在微微颤抖，但他不能停，心中充斥一个字“炭”。
终于，市井喧闹之音如同天籁一般接近了老人，城门就在眼前！他实在是进不去了，只好倒在附近的一块泥地时，闭上养神，稍歇半晌。他的心此时可是没有歇，他想着他日日夜夜在终南山伐薪烧炭，只望能卖一个好价钱，庆幸老天爷还真有意眷顾他，昨夜来了一场雪！他似乎看到了用卖炭的钱换回的充饥食物和可以保暖的衣服，那胜利的喜悦使老人的黑手与苍鬓都激动地颤抖起来。
突然，一阵轻快的马蹄声聒碎了他那美梦。老人揉揉昏花的眼睛，只见一位黄衣使者与一位白衫儿，各骑在一匹高头大马之上，这应该是皇帝家的人，他想。他上次进城时，就有人告诫过他，小心皇帝家的人来抢劫！尽管半信半疑，他不是想避开他们，调转车头，扭头就走，可那位白衫儿突然拉过牛绳，又调转向北，老人有些恐慌与不解，只听那位黄衣使者突然念道：“此为敕！”手一挥，白衫儿便拉着车向北走去了，老人大惊失色，几乎要昏厥在地，可又争抢不得，只见那皇帝家的人，抽出半匹红纱一丈绫，挂在牛头之上，便扬尘而去。
老人孤独地伫立在瑟瑟寒风之中。
卖炭翁改写12
荒凉的终南山上，一位白发苍苍的老者正在辛勤劳作。
北风呼啸着狂奔而过，似乎不愿在这荒凉偏僻的地方多待一会儿。砍柴的斧头被搁在一旁，老者在专注地烧炭。烟熏火燎中，他的面孔时隐时现。布满灰尘的苍老的脸上，两鬓的白发与被熏黑的十指各外扎眼。
蓦地，老者叹了一口气，颓然地看看自己身上早已破烂不堪的单衣，又想到自家快空了的粮缸，屋外的老牛发出低沉的吼声，老人又叹了口气，喃喃自语到：“下场雪吧!下场雪就好了，让我好把炭给卖出去。”
也许感动了上天，夜里，北风呼啸得越来越响，鹅毛大雪纷纷落下。老者紧了紧身上毫无保作用的旧衣，激动的泪光在眼眶里闪烁。
天不亮，老者就从床上起来，唤醒还在睡着的老牛，装好牛车，拉着千余斤的炭向长安城进发。
真的好大一场雪啊!山路上积了快一尺厚的雪，走起来格外费力。四处白茫茫一片，阴沉的天好似穹庐一般笼盖了四周。冷风钻进衣服上的破洞，针扎般刺着老者的皮肤。
不知道翻过几座山，走过多长的小路。随着太阳的挪移，长安城近在眼前，老牛发出低沉的喘息声，再也拉不动装炭的牛车。老者喘着粗气说：“歇一下吧，老伙计。把这车炭卖了，就有吃的了。”
一阵马蹄声轻快地响起，黄色与白色的衣襟撞入老者眼中。“喂，你!把牛牵到北面去。”黄衣男子拿着皇帝的文书，说是命令。老者只好调转车头，吆喝着赶牛朝皇宫走去，心一下子沉到了底。
太监似乎不愿与老者多说一句话，他瞟了一眼车上千余斤的炭，把半匹红纱和一丈绫挂在牛头上，便不屑地把炭车拉走了。
老者纵使不舍，有又何种方法呢？一人，一牛，一片死寂的白。
卖炭翁改写13
这已经是一头老黄牛了。皮层已经因为岁月而失去弹性垂搭在身上，四肢枯瘦，牛尾无力的扫动着，垂垂暮年的它此时却迎着风雪吃力地拉拽着上千斤的车。
木车在崎岖的山路上轧过足有一尺厚的雪，木轮也因为有些陈旧发出刺耳的吱呀声，一深一浅的艰难前行。车上拉着的是千余斤木炭，一个装着几只野味儿的破烂布袋和一个同样年迈的老头儿。一阵强风凛冽而过，夹杂着大雪纷飞，似那柳絮因风而起，间隙之间，忽闪过一幕幕场景：终南山，一个身影枯槁的老人踏着冰霜，布满老茧的双手的有力地握着砍刀熟练地一下一下劈砍木柴；一个佝偻的老人坐在窑前烧炭，脸上皱纹沟壑纵横，跳动摇曳的火光映射在他脸上，灰暗的眼眸里是星星点点燃起的希望；一个身着身着单薄衣衫的老人一边喂牛，一边作揖祈祷，希望天气再变冷一些……
一转眼，老牛已经拉着车来到集市上，慢悠地走在街上，等待着生意。“咴儿咴儿––”一声尖锐的马的嘶鸣声刺入耳膜，横冲而来两个不速之客--宫中负责采买的太监和他的爪牙。两人一边驱马一边观望有谁卖炭火。此时，卖炭老翁的身影映入他们的眼睛，马疾速奔去，惊得老牛“哞哞”的长鸣几声。“吁——”马急停，前蹄高高抬起在空中挥舞几下而后重重落地。“咱家奉天子的口诏前来，看上了你这炭火，让这老牛随咱家走上一趟吧，来人呐，将红纱绫布赏赐与他！”太监尖酸刻薄的声音直直刺入老翁心里。老牛似乎听懂似的抗拒地后退几步，老翁张了张嘴，刚想要拒绝时对上那太监居高临下的目光，开口话却成了“草民……遵旨……”实在是没办法，上个冬季他亲眼见过为了争炭而被活活打死的卖炭人。强权当下，只得为命运所屈服。“呵，算你识相，赏布，回宫！”太监嘲讽的挑起嘴角，高傲地架马扬长而去了。老翁心似已灰之木，支撑他的唯一力量轰然崩塌，他瘫坐在地，眼中泪水浑浊：“呜呼！天要亡我！”
大雪又下，掩盖了所有痕迹，只剩下那红纱绫布在雪中若隐若现，格外的醒目刺眼。墙边上是那老黄牛，身上已然多出条条被鞭打的血痕，安静地卧于倒在地上的老翁旁边。
卖炭翁改写14
热泪落在热汤里
我病了，很不争气地，病了。在这漫山飘洒着鹅雪的寒冬里，病了。
爷爷老枯而苍瘦的身躯，背着那么大一捆黑湿的柴薪进屋的时候，我躺在床上看着他，他望向卧在床上的我，我们的眼角都湿了。他藏起眼中的疲惫，道：“外面风雪太大，刺眼得很。”随即到屋后烧炭、煮饭。我又咳起嗽来，没完没了，脑子里晕得很，想放开来大声咳几声，却又怕响动太大，让老人家担心。算了，忍忍吧。和爷爷的苦、爷爷的累比起来，我这又算得上什么呢？这不争气的身子！与其这样拖累着爷爷，不如……
我又沉沉昏睡过去。再醒来，已是旭阳将升，爷爷又提着那把陪伴了他一生的破斧头，顶着风雪，出门伐薪了。留给我的，除了苍老的背影、满屋子的破败与冷寂，只有一碗热腾腾的米汤。
热泪落在热汤里。
自爹娘相继去世，与爷爷相依为命，住在终南山上这小破屋里。从前，我伐薪，爷爷烧炭，再拖到长安城里去卖。虽偶尔被宦官抢劫，但勉强维持着生计，我还能替他做不少事。而如今成了病赘，倒不如一死了了，谁都轻松。不行，那样老人家该有多伤心啊！
天渐暗，风雪渐大的时候，爷爷回来了，又背着一大捆黑湿的柴薪。与以往不同的是，他笑着，双眼弯得像月牙儿，喜悦从里面毫不掩饰地流出，他告诉我，等明儿，就驾着牛车，把炭卖了。他笑着，他说，我们有救了。
我心中仿佛燃起把火，早晨那念头被烧得荡然无存，连灰似乎都不剩下，是炽火。连步子都轻快不少的爷爷，忙里忙外。
这晚的米汤，像放了糖。
比昨日更早，爷爷驾着牛车，碾着冰辙，驶向长安城。整日，我连精神都好了不少，在屋里徘徊，盘算着时辰：该到南郭城门了吧，该去买米了吧……
终于，驾牛声从远处传来，渐近、渐近。不祥的预感却在心中升腾而起，不会的，不会的！
连忙向门外跑去，也不顾穿没穿外衣。望见那牛头上扎眼的红，爷爷的血一般的红！果然！又是又是！那黄衣魔鬼和他的爪牙。圣上啊！你真的连条活命的路，都要封死吗？
一口淤血吐出，在洁白的雪地上格外显眼。我来不及、顾不上，向爷爷奔去。我多么希望是我眼花了！多么希望！一定是的！一定是！
然而这是一个多么可笑的想法。与爷爷目光交汇时，还有什么不了然呢？
晚饭，依旧是米汤。
爷爷用他早已被炭火熏黑的十指，将碗递给我时，他说：“孙儿，你跟爷爷走吗？”爷爷的声音，在颤抖。
我的泪又来了，我问：“那个地方，有宫市么？”
“应该没有吧。”
“那就去吧。”
热泪落在热汤里。风雪覆盖我们的尸体。
卖炭翁改写15
看着主人枯瘦的身板，我不禁湿润了眼眶。主人他又在砍柴烧炭了在这寒冷的南山上，主人单薄的身影隐在光秃秃的高大树木后头。阵阵冷风如刀刃一般刮过。主人这苦日子什么时候才能熬出头呀!他老人家日日辛勤劳作，却只能勉勉强强地养活自己。他的脸上沾满了灰尘，沟壑纵横，两只手因为天天砍柴烧炭的缘故，变得黑漆漆的，两鬓花白的一片
卖炭的那点钱钱都去哪了呢?看看连年的战争把物价哄抬的那么高，仅够换衣服和买食物上了。虽然是这样，可他身上的衣裳仍旧是那么的单薄。主人他天天期盼着天再冷一些。下雪了，就可以多卖一点炭就可以多得一点儿钱;下雪了，就有钱买东西填饱肚子了;下雪了，就有钱给我买一点干草料吃吃了。他天天这样祈祷
夜里，如主人所愿开始下雪了。我哞地叫了一声，把靠在树边的主人唤醒。主人睁开了眼，看见雪花飘落，惊喜地笑了。他温柔地拍拍我的头，说道：牛儿，咱们出发吧，今天肯定能将炭卖个好价钱!他的笑容是那么慈祥，只是眼上的黑眼圈扎眼得很，又让我一阵心酸。天知道主人到底是几日未曾好好睡过一觉了。主人将炭车系在我身后，我们就出发了。到了城南门外的时候，太阳竟出来了，地上本来铺的厚厚一层白雪已经被太阳晒化了。主人一定很伤心吧?他找了一块较为干净的地方，坐了下来，靠着一边的木柱准备再休息一会儿。这时，有人骑马飞奔而来。两个人从马上下来，一人身着黄色衣袍，另一个则是满脸讨好的笑，跟在黄衣人身后。黄衣服的那人冲我们这里扬了扬下巴，他身后的那人就连连点头，跟哈巴狗似的，忙往这边冲。
卖炭的?白衣人拍了拍我拉的炭车，居高临下地看向主人。是。主人点了点头。白衣人又扬了扬手中的文书，皇上派我们征炭，你这车炭我就拉走了。他把文书往袖里一收，就要把我拉走。不不行!主人忙拉开他的手。你也别为难我们了，我们拿了你的炭，自然少不了你的好处!白衣人看起来有点不耐烦了，将主人的手拨开。
大爷!这是小人辛辛苦苦烧的炭呐!请您把炭还给小人吧!小人还要靠这些炭卖的钱来养活一家人啊!主人又要扑上来，却反被白衣人一推，一个趔趄倒在地上。我哞地叫了一声，想去安慰主人，却被那个白衣人拉走了
他们把我身后的炭车取了下来，系了半匹红绡和一丈绫在我的头上，然后就拉着炭车走了。主人这才跌跌撞撞地从地上爬起来，坐在原地，望着一行人远去的背影，不禁老泪纵横。
我用粗糙的舌头舔舔主人的手，又用头蹭蹭他的肩膀。
主人，别哭，这不还有我陪着你吗?