前不久看了湖南台拍摄的电视剧《丑女无敌》，但只看了几分钟便看不下去了。里面的那位“丑女”的装扮已经不属于“丑”的范围，她引发的是一种接近生理上的反感，说难听点，基本上已经是一位“呕女”了。
要说“丑女翻身”这一题材的确不错，但可惜的是，我们的湖南编导策划们实在不得要领。
对于他们来说，“丑”好像太简单了，把这女的弄得难看就行。其实哪那么简单！因为在生活中没有那位女性会主动将自己弄丑，除非她是白痴。所以，要让观众认同这个女性的“丑”，就必须首先让她的“丑”可信。
换句话说，要让观众相信这个人并不想“丑”，甚至是想尽办法使自己美，但实在是没办法。只有这样，观众才能认可这个人，同情这个人，甚至是最后喜欢这个人。而这也是最考编导的地方。
在韩国的《丑女大翻身中》，那位“丑女”丑是因为太胖；同样，在《我是金三顺中》，“丑”是因为胖和大龄；在哥伦比亚电视剧《丑女贝蒂》中，那位“丑女贝蒂”的丑是因为邋遢和自闭，总之，这些“丑女”的“丑”，是可以理解的，也正因为这样，她们日后的翻身也就极为可信。当然，最关键的是，正因为如此，观众也才真正接受她们，喜欢她们。
令人遗憾的是，湖南台的编导们对此理解的极为浅薄，他们很是浅薄可笑的将一个大美女拉进来，以各种方法尽可能的将她丑化——蓬乱地头发，惺松的睡眼，弱智的表情，呆傻的`表现，总之，该想到的丑化方式大概都想到了。最后呈现给观众的就是一个邋遢、痴呆、弱智、干瘪的一个半傻子“丑女”形象，她带给人们的不是一个真实的人物，而完全是一个四不象式的怪物！一个不折不扣的“呕女”！
也许编导会一再提醒人们，这个姑娘其实后来会很漂亮的呀！也许是这样，但毫无疑问，作为一部电视剧的女主角来说，既然“丑女”已成了一个“呕女”。演员再漂亮也于事无补了。