-
柳宗元《雨后晓行独至愚溪北池》翻译赏析
02-05雨后晓行独至愚溪北池柳宗元宿云散洲渚,晓日明村坞。高树临清池,风惊夜来雨。予心适无事,偶此成宾主。注释:①愚溪北池:在愚溪钴鉧潭北约六十步,面积约1.7m2。池水清澈,冬夏不涸。池水沿沟流入愚溪。②洲渚(zhǔ):水中的小块...
-
柳宗元《雨后晓行独至愚溪北池》赏析
02-20柳宗元宿云散洲渚②,晓日明村坞③。高树临清池,风惊夜来雨。予心适无事,偶此④成宾主。注释:①愚溪北池:在愚溪钴鉧潭北约六十步,面积约1。7m2。池水清澈,冬夏不涸。池水沿沟流入愚溪。②洲渚(zhǔ):水中的小块陆地。《尔雅释水...
-
柳宗元《旦携谢山人至愚池》译文及赏析
11-11《旦携谢山人至愚池》唐代:柳宗元新沐换轻帻,晓池风露清。自谐尘外意,况与幽人行。霞散众山迥,天高数雁鸣。机心付当路,聊适羲皇情。《旦携谢山人至愚池》译文洗过头换上轻薄的头巾,早晨的愚池露白风清。这景致最合我脱俗心...
-
柳宗元《雨后晓行独至愚溪北池》译文及鉴赏
02-20《雨后晓行独至愚溪北池》唐代:柳宗元宿云散洲渚,晓日明村坞。高树临清池,风惊夜来雨。予心适无事,偶此成宾主。《雨后晓行独至愚溪北池》译文昨夜的落云闲散地飘浮在水中的小洲,初升的太阳照亮了山村的茅庐。清清的池塘边...
-
唐诗鉴赏雨后晓行独至愚溪北池
02-11【作品介绍】《雨后晓行独至愚溪北池》是唐代文学家柳宗元创作的一首山水诗。此诗描绘了愚池雨后的晨景,眼前景物的明丽动人,抒发了暂时忘却烦忧,醉情于清新明丽的大自然的喜悦之情,更是隐喻诗人怀揣着经历风雨后必定会红...
-
雨后晓行独至愚溪北池_柳宗元的诗原文赏析及翻译
05-17雨后晓行独至愚溪北池唐代柳宗元宿云散洲渚,晓日明村坞。高树临清池,风惊夜来雨。予心适无事,偶此成宾主。译文昨夜的落云闲散地飘浮在水中的小洲,初升的太阳照亮了山村的茅庐。清清的池塘边高树挺立,微风吹落了夜雨带来的...
-
《雨后晓行独至愚溪北池》的翻译赏析
07-28《雨后晓行独至愚溪北池》作者为唐朝文学家柳宗元。其古诗全文如下:宿云散洲渚,晓日明村坞。高树临清池,风惊夜来雨。予心适无事,偶此成宾主。【前言】本诗作于元和五年(810)。柳宗元因王叔文的政治革新失败,受到牵连,于顺宗...
-
《雨后晓行独至愚溪北池》柳宗元唐诗鉴赏
02-11雨后晓行独至愚溪北池柳宗元宿云散洲渚,晓日明村坞。高树临清池,风惊夜来雨。予心适无事,偶此成宾主。柳宗元诗鉴赏:这首诗作于柳宗元被贬永州的第五年。描绘了愚池雨后的晨景。它通过对宿云、晓日、高树和清池等景物的描...
-
《雨后晓行独至愚溪北池》翻译赏析
08-05《雨后晓行独至愚溪北池》作者为唐朝文学家柳宗元。其古诗全文如下:宿云散洲渚,晓日明村坞。高树临清池,风惊夜来雨。予心适无事,偶此成宾主。【前言】本诗作于元和五年(810)。柳宗元因王叔文的政治革新失败,受到牵连,于顺宗...
-
旦携谢山人至愚池_柳宗元的诗原文赏析及翻译
05-17旦携谢山人至愚池唐代柳宗元新沐换轻帻,晓池风露清。自谐尘外意,况与幽人行。霞散众山迥,天高数雁鸣。机心付当路,聊适羲皇情。译文洗过头换上轻薄的头巾,早晨的愚池露白风清。这景致最合我脱俗心意,何况与隐士携手同行?朝霞...
-
《雨后晓行独至愚溪北池》柳宗元
02-05《雨后晓行独至愚溪北池》年代:唐作者:柳宗元宿云散洲渚,晓日明村坞。高树临清池,风惊夜来雨。予心适无事,偶此成宾主。《雨后晓行独至愚溪北池》鉴赏:这首五言古诗作于元和五年(810)。题中愚溪北池,在零陵西南愚溪之北约...
-
《雨后晓行独至愚溪北池》柳宗元赏析
11-12《雨后晓行独至愚溪北池》是唐代文学家柳宗元创作的一首山水诗,全诗主要描写了什么景色呢?雨后晓行独至愚溪北池宿云散洲渚,晓日明村坞。高树临清池,风惊夜来雨。予心适无事,偶此成宾主。【注释】⑴愚溪北池:在愚溪钴鉧(m...
-
柳宗元《雨后晓行独至愚溪北池》译文
02-20《雨后晓行独至愚溪北池》唐代:柳宗元宿云散洲渚,晓日明村坞。高树临清池,风惊夜来雨。予心适无事,偶此成宾主。《雨后晓行独至愚溪北池》译文昨夜的落云闲散地飘浮在水中的小洲,初升的太阳照亮了山村的茅庐。清清的池塘边...
-
《雨后晓行独至愚溪北池》唐诗鉴赏
02-11雨后晓行独至愚溪北池柳宗元宿云散洲渚,晓日明村坞。高树临清池,风惊夜来雨。予心适无事,偶此成宾主。柳宗元唐诗鉴赏:这首诗作于柳宗元被贬永州的第五年。描绘了愚池雨后的晨景。它通过对宿云、晓日、高树和清池等景物的...
-
柳宗元《溪居》全诗翻译赏析
08-24《溪居》柳宗元久为簪组累,幸此南夷谪。闲依农圃邻,偶似山林客。晓耕翻露草,夜榜响溪石。来往不逢人,长歌楚天碧。注释:簪组:古代官吏的服饰,此指官职。束:约束,束缚。南夷:古代对南方少数民族的称呼。谪:被降职或调往边远地区。...
-
赏析柳宗元夏的初雨后寻愚溪诗词
11-11夏初雨后寻愚溪柳宗元唐悠悠雨初霁,独绕清溪曲。引杖试荒泉,解带围新竹。沉吟亦何事,寂寞固所欲。幸此息营营,啸歌静炎燠。【注释】:①霁(jì):指雨后或雪后转晴。②营营:谋求。③炎燠(yù):炎是指天气极热;燠也是指热。【译文】...
-
柳宗元《入黄溪闻猿》翻译赏析
08-20入黄溪闻猿柳宗元溪路千里曲,哀猿何处鸣?孤臣泪已尽,虚作断肠声。注释:①黄溪:在今永州境内,水出双牌县阳明山后龙洞,流经芝山区,入祁阳县,至白水入湘江。②孤臣:孤立无援、忧心国事的臣下。③虚作:空作,徒作。断肠声:指哀猿悲鸣...
-
柳宗元《梅雨》原文翻译赏析
02-11《梅雨》是唐代文学家柳宗元创作的一首五言律诗。作者借阴晦的节气抒写心中郁闷。首联写梅雨季节的景象,颔联写柳州之荒凉,颈联写天气景象,一片朦胧晦暗,恰好是诗人此时境遇的象征。尾联写白色的衣服因边城气候变成了黑色...
-
雨后晓行独至愚溪北池原文及赏析
08-18原文:宿云散洲渚,晓日明村坞。高树临清池,风惊夜来雨。予心适无事,偶此成宾主。译文及注释:译文昨夜的落云闲散地飘浮在水中的小洲,初升的太阳照亮了山村的茅庐。清清的池塘边高树挺立,微风吹落了夜雨带来的满树珍珠。我的心...
-
柳宗元《夏初雨后寻愚溪》全诗翻译及赏析
10-04夏初雨后寻愚溪柳宗元悠悠雨初霁,独绕清溪曲。引杖试荒泉,解带围新竹。沉吟亦何事,寂寞固所欲。幸此息营营,啸歌静炎燠。注释①霁(jì):指雨后或雪后转晴。②营营:谋求。③炎燠(yù):炎是指天气极热;燠也是指热。引杖试荒泉,解带...
-
雨后晓行独至愚溪北池翻译及赏析
08-15《雨后晓行独至愚溪北池》作者为唐朝文学家柳宗元。其古诗全文如下:宿云散洲渚,晓日明村坞。高树临清池,风惊夜来雨。予心适无事,偶此成宾主。【前言】本诗作于元和五年(810)。柳宗元因王叔文的政治革新失败,受到牵连,于顺宗...
-
柳宗元《溪居》原文翻译赏析
01-27【作者简介】柳宗元(773年—819年),字子厚,唐代著名文学家、思想家。祖籍河东(今山西省芮城、运城一带),柳出身于官宦家庭,少有才名,早有大志。早年为考进士,文以辞采华丽为工。唐宋八大家之一,与韩愈共同倡导唐代古文...
-
柳宗元《夏初雨后寻愚溪》全文赏析
04-24《夏初雨后寻愚溪》原文:悠悠雨初霁,独绕清溪曲。引杖试荒泉,解带围新竹。沉吟亦何事,寂寞固所欲。幸此息营营,啸歌静炎燠。《夏初雨后寻愚溪》参考注释:①霁(jì):指雨后或雪后转晴。②营营:谋求。③炎燠(yù):炎是指天气极热;燠也...
-
柳宗元《溪居》全文赏析与翻译
11-12【原文】:溪居作者:柳宗元久为簪组累,幸此南夷谪。闲依农圃邻,偶似山林客。晓耕翻露草,夜榜响溪石。来往不逢人,长歌楚天碧。溪居注音:jiǔwéizānzǔlèi,xìngcǐnányízhé。xiányīnóngpǔlín,ǒusìshānlínkè。xi...
-
《雨后晓行独至愚溪北池》的阅读理解及赏析
08-20雨后晓行独至愚溪北池柳宗元宿云散洲渚,晓日明村坞。高树临清池,风惊夜来雨。予心适无事,偶此成宾主。【注】①此诗作于柳宗元被贬永州期间。愚溪北池在永州愚溪钴鉧潭北。②洲渚(zhǔ):水中的小块陆地。《尔雅释水》:“水...